[Hace mucho, mucho, mucho, mucho tiempo....]

Dios : Uf! ya he acabado.. espero haberlo hecho todo bien.
Susurro : Por mi todo perfecto, je, je...
Dios : Quien ha dicho eso?

[Hace mucho, mucho, mucho tiempo...]

Cavernicola : (a un T-Rex) ¡Te voy a machacar los sesos. Seras mio!
T-Rex : (asustado) Joer, como ha cambiado el cuento. Yo deberia ser quien me comiera a ese hombre y sin embargo...
Cavernicola : No corras, cobarde. Seras asimilado igualmente!
Susurro : Este no es.
Rex y caver. : (estupefactos mirando al cielo). ¿¿Quien ha dicho eso??

[Hace mucho, mucho tiempo...]

Voz hombre : Mas... asi... ASI!!! Sigue... arf, arf...
Voz mujer : ¿Mas aun? Eres insaciable, querido mio. ¡Como has cambiado!
Voz hombre : (con una sonrisa perfida) Y aun no has visto nada, je, je...
Susurro : ¡Mierda! ¡Otra vez la he cagado!
Voz hombre : (sacandola). ¡Griselda! ¿¿A quien tienes en el armario??

[Hace mucho tiempo...]

Merlin : La pocion magica ya esta lista, mi señor. ¡Con un sorbo de esto, sereis invencible!
Lancelot : Y vencere a la Bestia que habita en el bosque?
Merlin : ¡Maldita sea, mi Señor...! soy un mago, no Carlos Jesus!
Susurro : Aqui tampoco.
Lancelot : (sacando la espada). ¡En guardia! ¡La Bestia esta aqui!

[Hace tiempo...]

Bill Gates : ¡Por fin tengo lista mi obra maestra! ¡Soy invencible!
Susurro : ¡No te pases! ¡Lo tuyo es una chapuza! Aqui el unico invencible soy yo. Y si no es cierto, que hablen los millones de personas a los que vas a esclavizar.
Bill Gates : (cagado de miedo). ¿Y tu...quien eres? ¿El espiritu del Workbench?
Susurro : Soy el UNICO, el que NUNCA MUERE, el que existe SIEMPRE.
Bill Gates : Mentira! Mi W'95 es lo unico ETERNO. Demuestramelo si eres...

[Fogonazo de luz. La cara que todos conocemos se hace presente]

Voz-cara : Te iba a asimilar, pero creo que me serviras mejor vivo. ¿Crees que tu W'95 perdurara hasta el siglo XXIII?
Bill Gates : ¡Pues claro!
Voz-cara : Muy bien...pues te dare la vida eterna, de momento, hasta el año 2263.
Bill Gates : ¿Y...que ocurrira ese año?
Voz-cara : Ese año, el capitan James T. Kirk se hara cargo del mando de la nave NCC-1701 USS Enterprise. Un año despues, comenzara su primera mision de exploracion de cinco años.
Bill Gates : El portaaviones USS Enterprise no tiene ese numero de serie.
Voz-cara : Pero la nave estelar USS Enterprise, de la Federacion Unida de Planetas...SI!
Bill Gates : (frotandose las manos) Y... ¿que conseguire yo a cambio?
Voz-cara : Aparte de la inmortalidad para siempre jamas, el honor de ser el unico humano capaz de vencer a James T. Kirk. Y despues, miles de copias de tu programa seran instaladas en los ordenadores de la Flota Estelar. Seras el hombre mas poderoso del Universo. Poco despues, yo te ofrecere una alianza con el Sector Korven y juntos dominaremos el mundo de las redes de comunicaciones. Y como dijo Carrascal en una ocasion: "...quien tenga los medios de comunicacion tendra el PODER!". JA, JA, JA! Ahora me voy... he gastado mucha energia en atravesar las dimensiones temporales hasta encontrarte. Joer... tienes mas antepasados que la Reina de Inglaterra. Un espiritu de la Edad Media, un marido insaciable, un cavernicola vacilon e incluso Dios!!
Bill Gates : Pero... pero... ¿Como te encontrare?
Voz-cara : (desvaneciendose) En el año 2264, yo te vendre a buscar.
Bill Gates : (solo) Bueno, siempre es mejor esto que seguir programando tonterias. Y ese James T. Kirk... ¿quien sera? ¿Un rey? ¿Un emperador? ¿Un extranjero del Barça? ¿La sota de copas?

En el prologo...
El ser que todos conocemos como L'Opek parece que nacio de un fallo de aquel que trabajo 6 dias y al septimo descanso (chapucero total). Tras los encuentros descritos en los anteriores capitulos de TreCk, el sujeto se ha dedicado a viajar por el tiempo buscando a un tal Gates, hasta que en el epoca actual lo ha encontrado: BILL GATES!
L'Opek ha propuesto un trato diabolico a Gates: la vida eterna hasta el siglo XXIII, y mas concretamente hasta el lanzamiento de la primera USS Enterprise en el año 2264 , al mando de James T. Kirk.

¿Para que quiere L'Opek la ayuda de Bill Gates? La respuesta en...


L'Opeck Club

Presents

star treck the original series
"the voyage home of lopeck"


** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS **
La parodia que van a leer a continuación es fruto de la imaginación
calenturienta de unos Trekkies en el exilio. Cualquier parecido con
la realidad, en principio, es pura coincidencia. Pero recuerden que
a veces la realidad supera la ficción, y puede pasarles a ustedes.

Atentamente.
El equipo de redacción.
** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS ** SPOILERS **


[Año 2263]

James Kirk : AH!..que bien se esta aqui, respirando brisa de mar despues de la ultima mision. Esta claro que yo no naci para ser mandado.
Ruth : Claro, querido. Es lo mejor que hemos podido hacer... alquilar un velero en el Mediterraneo y desaparecer, mi admirado teniente de la Flota Estelar.
Kirk : Menos peloteo. Servir en la USS Farragut me ha enseñado que debo exigir en cuanto acabe el permiso el ascenso a capitan. Uhmmmm... . CA-PI-TAN... suena bien... ¡CAPITAN JAMES TIBERIUS KIRK!
Ruth : ¿Eso significa que dejaremos de vernos de nuevo?
Kirk : Me temo que si... pero disfrutemos este momento mientras dure.

[El comunicador prendido de la camisa de James Kirk comienza a sonar]

Ruth : Oh, no... por favor... echalo al agua, Jim.
Kirk : No serviria de nada... mandarian una nave a buscarme. Ya sabes que a un oficial de la Flota Estelar no se le interrumpe su permiso si no es por algo muy importante. (alejandose de su amiga y entre dientes) ¿Que tripa se le habra roto ahora al Alto Mando?
Comunicador : Piiip... este es un mensaje codificado del Alto Mando de la Flota Estelar para el teniente James T. Kirk. Se le ordena regresar de inmediato a San Francisco para hacerse cargo de inmediato de una nave estelar. ¡Piiip fuera!
Kirk : (saltando de alegria) ¡¡YUPIIIII!! ¡¡Una nave estelar para mi!!
Ruth : (para si misma) Ya puedo ir buscandome otro oficial...

[Dos meses despues, en el Cuartel General de la Flota Estelar... ]

Almirante : Aqui tiene su uniforme y su acreditacion. Espero que le guste esto de ser un pez gordo, Jim.
Kirk : Espero hacerlo lo mejor posible. Ya que ser capitan de nave estelar me va a quitar mucho tiempo de mis permisos habituales, espero que incluya un 25 % de personal femenino en la nave, como es preceptivo, je, je...
Almirante : No se preocupe por eso. Le presento a su oficial de maquinas, el teniente Montgomery Scott.
Kirk : ¿Scott? ¿Es usted el que trata los ordenadores centrales de la Flota a patadas?
Scott : A veces lo necesitan, señor. Por cierto, he oido hablar muy bien de usted...
Almirante : ... sobre todo entre el personal femenino. En fin, no creo que tenga tiempo para romances a bordo de la nave.
Kirk : Una de mis virtudes es la multitarea, Almirante.
Almirante : Quiero presentarles a alguien, caballeros.

[Los tres se giran hacia la puerta, que se abre y entra un muchacho alto, con el pelo algo revuelto, gafas y mirada de niño bueno y ataviado con el uniforme de alferez de primera clase. Trae un pequeño maletin consigo. ]

Almirante : Capitan Kirk, señor Scott, les presento al alferez William Gates, la mejor nota de la Academia en los ultimos años.
Kirk : Existe todavia el Kobayashi Maru?
Alf. Gates : Si que existe, señor... y no lo logre pasar con exito. Por eso, es para mi un gran honor servir a las ordenes del unico que ha sido capaz de lograrlo.
Kirk : Bah... no es para tanto... no me gusta perder!
Almirante : El alferez Gates ha sido destinado a su nave para probar un nuevo software para la computadora central.
Scott : Nueva nave... nuevo capitan... nueva tripulacion... y ademas de beta-testers. No le parece demasiado, almirante?
Almirante : Señor Scott, esta mision de prueba es importantisima. Señor Gates, por favor...

[El alferez Gates abre el maletin, y casi al instante unas articulaciones convierten su contenido en una moderna minitorre equipada con el ultimo grito en microprocesadores y memoria solida.]

Gates : Como pueden ver... ¡mierda!... Perdon... Estooo... Una pequeña desvalidacion del sistema de arranque, seguramente debido al transporte. Pero como pueden comprobar, el propio sistema se auto-chequea y todo vuelve a la normalidad. Capitan Kirk, si quiere hacer los honores...
Kirk : (acercandose con curiosidad a la pantalla multicolor). ¿Que tengo que hacer?
Gates : Simplemente pulsar en la opcion que desee.

Kirk : A ver... pulsare ARMAMENTO...
Scott : Me parece que con usted vamos a tener movimiento.
Kirk : ¿¡¿Esta bien, señor Scott, le parece bien OCULTACION?!?
Scott : Si, señor. Mucho mejor, señor.

[Kirk pulsa OCULTACION y la maquina emite un pitido leve. ]

Maquinita : Accediendo... capitan James T. Kirk, capitan de nave estelar... acceso autorizado.
Kirk : ¿Eso es todo lo que sabe hacer?
Alf. Gates : ¡Mire, mire y asombrese!

[De repente, el maletin desaparece de la superficie de la mesa]

Scott : ¿Un sistema de ocultacion? ¿Como el de los klingon?
Alf. Gates : Mas que eso. A los klingon no se les puede ver ni se les puede apenas detectar con nuestros sensores, pero si disparas en el lugar en que se encuentran ocultos, les destruyes. Simplemente porque en realidad ESTAN AHI.
Kirk : ¿Quiere decir que su aparatito NO ESTA AHI?
Alf. Gates : Claro que esta... pero en un plano dimensional que le permite perder la masa solida. Y lo que no es solido...
Almirante : ... no puede ser destruido. Efectivamente, caballeros. Y su nueva y flamante nave se va a dar un paseillo por ahi fuera. Hemos preparado unos encuentros con otras naves estelares para probar la efectividad de este software en el espacio exterior.
Kirk : ¿Hay alguna razon que explique la urgencia de esta prueba? Estoy seguro que otras naves...
Almirante : Tiene todos los datos en el terminal de su camarote en la nave, capitan Kirk. Espero que cumpla la mision con exito. Les esperan en el embarcadero 6 para trasladarles a la nave.
Todos : Buenas tardes, almirante.

[Ya en el pasillo, Kirk se dirige de forma seca a William Gates]

Kirk : Alferez, le he de explicar una cosa. No me importa las notas que haya sacado en la Academia, ni que sea un genio en su campo, pero quiero un terminal principal activado por voz conectado a mi comunicador. No quiero que otra 'desvalidacion' nos mande contra un cometa. ¿Esta claro?
Alf. Gates : Si, señor... me pondre a ello nada mas llegar.
Kirk : Perfecto. Pues andando... la gloria nos espera.

[Una leve sonrisa se escapa de los labios de William Gates mientras entran en el turboascensor que ha de llevarles al embarcadero espacial 6].

[Dos semanas despues, ya en el espacio... ]

[Puente de mando de la
USS Enterprise NCC 1701]

Kirk : (por el comunicador de su sillon de mando) ¿Como van las reparaciones, señor Scott?
Scotty : Ya casi hemos acabado, señor.
Kirk : ¿Como se encuentran los motores?
Scotty : Contando que he tenido que usar esos repuestos de segunda mano que la Flota Estelar se empeña en comprar ultimamente, espero que por lo menos no esparzan la antimateria por los conductos de ventilacion.
Kirk : Muy bien, aviseme en cuanto lo tenga todo listo. Kirk fuera.

[Kirk mira a su nuevo oficial cientifico, segundo de a bordo en el rango. Un vulcaniano -piensa -... me tenia que tocar un oficial de Vulcano precisamente. Hubiera preferido un cacho de hielo... o una conejita. Pero, en fin, ya me acostumbrare.]

Kirk : Señor Spock, ¿quiere acompañarme a la celda del alferez Gates? Ya va siendo hora de levantarle el castigo.
Spock : Naturalmente, capitan. Pero sigo pensando que ha sido excesivamente duro con el... hubo margen suficiente.
Kirk : (haciendo una seña a uno de los guardias de seguridad para que les acompañe). ¿Suficiente? ¿Le parece a usted correcto que un fallo de su maquinita nos bloquease la nave al lado de una estrella a punto de convertirse en supernova?
Spock : Insisto que un margen de 3.88 segundos era suficiente.
Kirk : ¡Y dale, que pesado! Nosotros a punto de convertirnos en una hamburguesa muy hecha y usted tan tranquilo.
Spock : (entrando los tres en el turboascensor). Es mi estado natural, capitan. Supongo que ya le habran hablado de que los vulcanianos no tenemos sentimientos. La logica me decia que disponiamos de tiempo suficiente para escapar.
Guardia 1 : ¡Yo me mee en los pantalones, la verdad!
Kirk : (con mirada de complicidad con el guardia). ¿Lo ve? He aqui a una persona sensata.
Spock : Muy mal. Un guardia de seguridad de clase uno de una nave estelar no debe mearse en los pantalones.

[La discusion dura hasta que llegan a la celda donde Kirk habia recluido al alferez Gates tras el incidente.]

Kirk : (al guardia de la puerta) Abra la puerta.
Guardia 2 : De inmediato, capitan.

[Dentro, el alferez Gates se encuentra agazapado en una esquina].

Kirk : Levantese, alferez Gates. Esta usted libre... pero como me de otro susto de este tipo le suelto en el primer mundo de klingon que encontremos. Palabra de Kirk.
Alf. Gates : Le prometo que no volvera a ocurrir. Si me permite, ire a recalibrar mi software con el señor Scott.
Kirk : Permiso concedido.
Spock : (cuando Gates ya se habia ido) Mi opinion sobre...

[En ese momento, el comunicador de Kirk hizo una señal.]

Kirk : (por el comunicador de la pared) Aqui Kirk. ¿Que sucede?
Sulu : Capitan, los sensores detectan una fuerza desconocida en el limite de su alcance. Segun los calculos, provienen del sistema St. Boy.
Spock : Un sistema que alberga un planeta clase M perteneciente a la Federacion. Su principal actividad es la cura de enfermedades mentales.
Kirk : Ponga rumbo hacia el sistema St. Boy, señor Sulu. Ahora mismo subo.

[Unos minutos despues, y con la velocidad warp ya reestablecida, la NCC1701 entra en la periferia del sistema St. Boy].

Spock : Impresionante. La energia proviene de una isla en medio de uno de los oceanos del planeta. Pero lo mas curioso es que el resto del planeta parece estar totalmente inactivo, inerte.
Kirk : ¿A eso le llama usted un planeta de clase M?
Spock : Un planeta de clase M es descrito en los manuales de la Flota Estelar como...
Kirk : ¡Ya me conozco el manual, señor Spock! No necesito...

[Una leve sacudida interrumpe la frase a Kirk]

Kirk : ¿...que ha sido eso? Señor Sulu, informe.
Sulu : Ni repajolera idea, capitan. Todos los instrumentos marcan estado normal.
Kirk : (por el comunicador) Señor Scott, alguna novedad digna de mi atencion?
Scott : Si se refiere a esa sacudida, yo no he sido... ni mis motores tampoco!
Chekov : Señorr, detecto unas naves desconocidas en orrbita alrrededor del planeta, justamente en la carra opuesta.
Kirk : ¿Identificacion?
Chekov : He dicho 'desconocidas', capitan. Deberriamos rreducirr el angulo de orrbita parra poderr conocerr mas datos, perro ellos obtendrrian la misma inforrmacion de nosotrros.
Kirk : ¿Jugar al gato y al raton? Me gusta eso. Trace una orbita ecuatorial obtusa con variante exponencial y plantese encima de ellos... quiero saber quienes son.
Uhura : Recibo en los sensores una transmision de la nave USS Knox, dirigida... ¡a dos naves klingon!
Kirk : ¡Audio en el puente!
Altavoces : ... klingon en este sector. Esta es una zona de maniobras pactada por la Flota Estelar para esta semana. Ademas, pronto aparecera nuestra nave insignia para incorporarse a estas maniobras y le aseguro que su capitan tiene malas pulgas.
Kirk : Uhura... el nombre de ese creti... de ese capitan, por favor.
Sulu : Recibimos informacion de las naves al otro lado del planeta. Efectivamente, dos cruceros klingon armados hasta los dientes.
Spock : Segun la computadora, estan preparados para abrir fuego.
Uhura : Capitan Alexander Bergonzini, señor.
Kirk : Como dice?
Uhura : El capitan de la USS Knox, capitan Alexander Bergonzini.
Kirk : Ah... vale... pues abra un canal de seguridad con la Knox. A lo mejor no se han dado cuenta de que los klingon tienen malas pulgas hoy.
Uhura : HTTP enviado... esperando contestacion...
Kirk : Spock, ¿puede hacerme una brave descripcion de las posibilidades que tenemos de pillar a esas dos naves klingon por sorpresa y salir airosos en caso de que ataquen a la Knox?
Spock : Depende del estado de la computadora central. En estado normal diria que 1 entre 3, pero despues de las sorpresas de los ultimos dias no me atreveria a especular... digo... a afirmar tal cosa.
Kirk : (por el comunicador) Scott, diga al alferez Gates que suba al puente de inmediato.
Scott : A la orden, capitan.
Kirk : Sulu, Chekov... sigan haciendo sus calculos e informenme de la menor alteracion que se produzca. Si los klingon disparan a la Knox, quiero distancia de disparo en el menor tiempo posible.
Chekov : (bailoteando un dedo por encima de los botones de los fototorpedos). Si, señorr, asi lo harre!

[Dos tensos minutos despues, el alferez Gates aparece en el puente de mando con su ordenador portatil]

Alf. Gates : (con una sonrisa malevola) ¿Me mando llamar, capitan?
Kirk : Señor Spock, por favor...
Spock : Tenemos una pequeña emergencia y desearia desconectar su sistema operativo para restablecer el programa antiguo. Nuestros conocimientos tacticos del nuevo software son aun muy limitados y la situacion podria empeorar en breves minutos.
Alf. Gates : Muy bien... lo entiendo. Ejecute la opcion #RESET y en una decima de segundo lo tendra todo como antes.
Spock : Muy bien... gracias alferez.

[Spock pulsa la opcion #RESET en la pantalla tactil de su terminal y una nueva sacudida se hace sentir en la nave].

Alf. Gates : (sonriendo aun y ante la insidiosa mirada de todos los presentes) No se preocupen, caballeros, no habra mas sacudidas.
Sulu : Menos mal... ¡mis almorranas ya se estaban quejando!
Kirk : Muy bien, señor Spock... tactica general 7.
Spock : ¡La computadora no responde, capitan!
Sulu : Capitan, los klingons nos han descubierto. Una de las naves ha cambiado de rumbo y se dirige hacia nosotros!
Scott : (por el comunicador) Señor, no hay papel higienico en los WC del nivel 3. Presentare una queja formal!
Kirk : Alferez, como sea otra 'desvalidacion'...
Alf. Gates : Je, je. No hay problema, capitan... todo ha salido perfectamente.
Kirk : Como dice?
Altavoces : MUY BUENAS, CAPITAN JAMES T. KIRK, DE LA NAVE ESTELAR ENTERPRISE.
Kirk : (mira a Uhura).
Uhura : (alucinando por un tubo y negando con la cabeza).
Altavoces : ME LLAMO L'OPEK, SER SUPREMO DEL PLANETA ST. BOY. AQUI NACI, AQUI REINO Y AQUI VA USTED A MORIR, CAPITAN KIRK. ¡¡PERO ANTES LE HARE UNA PEQUEÑA DEMOSTRACION, JA, JA!
Sulu : Rectifico, capitan! La nave klingon no se dirigia hacia nosotros. Habia variado su rumbo para interceptar a la USS Knox en una maniobra identica a la que estabamos realizando nosotros.
Chekov : Estan al alcance de nuestrros torrpedos, señorr.
Kirk : Pues dispare a esas ratas! Luego preguntaremos.

[Chekov, tope contento, oprime los botones rojos de los torpedos 1 y 2]

Chekov : Torrpedos 1 y 2 disparrados, señorr. 5 segundos parra el impacto... cuatrro, trres, dos, uno... medio... un cuarrto... joerr.. estos torrpedos no deben serr rrusos...
Sulu : ¡¡Han... han pasado... es increible!!
Spock : Han atravesado la nave klingon. Segun los datos de la computadora, dos patos muertos y dos osos de peluche para el señor Chekov, pero no ha pasado nada.
Altavoces : ¿LE HA GUSTADO MI PEQUEÑA BROMA, CAPITAN? PUES AHORA VA A PRESENCIAR LA DESTRUCCION DE LA NAVE DE LA FEDERACION DESDE UN LUGAR PRIVILEGIADO.
Kirk : Uhura, mande un mensaje a la Knox dandoles cuenta de la situacion... ¡y que preparen los paracaidas!
Sulu : Las naves klingon cargan sus torpedos... ¡VAN A DISPARAR!
Kirk : Uhura... ese mensaje... ¡YA!
Uhura : Lo estoy mandando... pero parece que nadie lo recibe!
Sulu : ¡Una de las naves klingon ha disparado! La trayectoria es perfecta... impacto en la USS Knox en cinco segundos... cuatro... tres... dos... uno... ..

[Fogonazo cegador. Nave a tomar por el culo. Vida extra para los klingon.]

Chekov : No sabia que los klingon comprrasen torrpedos a los rrusos.
Kirk : (mirando a Gates) ¡Usted...! Usted sabe de que va todo esto, ¿verdad?
Alf. Gates : Ji, ji... mas o menos...
Spock : Capitan... los klingons se alejan... no entiendo por que no nos han atacado.
Altavoces : ¡¡JA, JA, JA!! ¡¡SIMPLEMENTE PORQUE USTEDES NO ESTAN AQUI!!
Kirk : ¡El sistema de ocultacion! Alferez Gates, ¿a que he acertado?
Alf. Gates : Efectivamente, capitan. La mejor prueba que jamas ha realizado la Flota Estelar... ¡y con exito completo!
Kirk : Pero, ¿que le he hecho yo? Si soy capitan hace dos meses escasos. ¿Le he quitado alguna novia?
Spock : Señor... un rayo tractor que sale de la isla nos acaba de enganchar... y tira de nosotros hacia la superficie del planeta.
Sulu : Si entramos en la atmosfera del planeta, la nave corre serio peligro.
Scott : (entrando en el puente) ¿Peligro? ¡¡MIS MOTORES!! (saliendo a toda leche del puente).
Altavoces : JA, JA, JA!!! HAGA TESTAMENTO, CAPITAN JAMES T. KIRK. ¡NI USTED NI NINGUN CAPITAN DE UNA USS ENTERPRISE VOLVERAN A HACERME LA PUÑETA!
Kirk : (mirando a Spock) Yo crei que esta era la primera nave estelar con el nombre de USS Enterprise...
Spock : Y lo es, señor. Existieron anteriormente un velero en el siglo XIX que...
Kirk : Vale, vale... dejemos las clases de historia para mas tarde o nosotros seremos historia de aqui a nada. Posibilidades?
Spock : Nulas, señor. Lo que hice al activar la opcion #RESET fue activar un sofisticado sistema de ocultacion...
Kirk : Lo conozco, Spock, lo conozco.
Spock : Pues entonces tambien sabra que los klingon no nos han visto ni detectado debido a ello. Pero a pesar de existir en un plano dimensional distinto, no creo que la atmosfera del planeta St. Boy entienda de ese tipo de cosas. Y todos los demas sistemas estan totalmente bloqueados.
Kirk : O sea, que nos vamos a achicharrar.
Spock : Calculo que dentro de unos 8. 3 minutos sucedera algo similar a lo que usted describe, capitan.
Altavoces : JA, JA!! CAPITAN JAMES T. KIRK... MUERTO EN ACTO DE SERVICIO EN SU VUELO INAUGURAL.
Chekov : Y los demas que culpa tenemos, eh?
Spock : (mirando a Kirk) Creo que lo tenemos crudo, capitan.
Kirk : ¿'CREO'? ... ¿'CRUDO'? Si usted dice eso y de esa manera, me parece que le vamos a dar un disgusto al señor Scott. Sus queridos motores van a pillar un ligero recalentamiento!

1 1